Vieni via con me, 2005

Ola Eibl
Residenza. Libro d'artista. Realizzazione di matrici e stampa. Progetto di scambio Corrispondência Centro Universitario Belas Artes, SP, San Paolo, Brasile.
Viaggio in Italia.
Tema principale il viaggio e la permanenza nei luoghi. Vieni via con me è il libro d’artista da cui ha inizio una ricerca che dura quasi due anni. Un’edizione che riassume e traduce una serie di impressioni, tutte raccolte durante la permanenza dell’artista in Italia, realizzata nel periodo di residenza in atelier.
L'invito in Brasile
Una borsa-cartella in cuoio di fattura artigianale, progettata su misura, che Ola Eibl porterà con il suo contenuto sino in Brasile, grazie all'invito da parte dell’atelier per un progetto di scambio tra Italia e Brasile Correspondência inserito nell’ambito della III Bienal de gravura de Santo Andrè in Brasile, nello stato di San Paolo.
Un grande formato
September-Oktober è un foglio di grande formato, esposto per la collettiva Correspondência al Centro Universitario di Belas Artes, che realizza in questa seconda tappa di viaggio con il supporto di Daniela Lorenzi e Helena Freddi, curatrici del progetto, nell’atelier HF di San Paolo. La dilatazione della metropoli e la concentrazione e sedimentazione delle informazioni è riassunta nella scelta di un unico grande formato, mentre il contenuto anticipa già una riflessione più profonda sulle differenze sociali e politiche.
Una serie di heliogravure e puntasecca. Il rientro a Berlino
Chiudono in questa direzione il ciclo Sei sensi del 2016, realizzati dopo il rientro da questi viaggi, a Berlino. Sei immagini nelle quali l’autrice si concentra sulla percezione. Un’interpretazione grafica su ciò che di per sé non è visibile, tangibile. Una riflessione critica, una metafora giocata tutta sui sensi, dove la meccanicità delle azioni si sostituisce al significato più profondo, un ritratto sul consumismo.
Schede tecniche
2005 Vieni via con me
Libro d’artista
Tecnica: acquaforte, acquatinta, puntasecca, linoleum, gumprint.
Trentacinque stampe originali. Diciannove matrici di Plexiglas incise a puntasecca e diluenti stampate in doppia battuta con interventi in gumprint e linoleum (otto matrici). Nove lastre in ottone lavorate in acquaforte e acquatinta. Tre lastre di zinco e una di rame a puntasecca.
Formato: 50 x 37 cm, leporello aperto 9mt.
Carta: Graphia 270 g
Tiratura: 3 Esemplari numerati in numeri arabi da 1 a 3. Ogni libro è unico in quanto presenta varianti differenti.
Tipografia: Rodolfo Campi
Editore: Atelier Quattordici - GraficaUpiglio 22250
Stampatore: Daniela LorenzI con interventi dell’artista.

2005 September Oktober
Grandi formati
Tecnica: puntasecca su matrice polimera, gumprint e serigrafia
Materiale: 1 matrice di plexiglas 100 x 200 cm. Telaio Serigrafico e
serie di soggetti su supporto cartaceo per realizzazione in Gumprint.
Stampa: al torchio calcografico Daniela Lorenzi con Ola Eibl
Inchiostri: Rosso litografico e Nero F66 Charbonnel
Carta: Hahnemühle in rotolo 300g
Dimensioni: 100 x 200 cm
Tiratura: 3 p.d.a complessivi con varianti.
Atelier di appoggio: in collaborazione con HF Atelier, São Paulo Brasile

2006 Sei sensi
6 immagini originali stampate in tripla battuta da:
6 matrici di zinco incise: 30 x 30 cm heliogravure da collage su carta originale (nero)
6 matrici in acrilico 30 x 30 cm lavorate a punta secca (nero)
6 matrici in acrilico 30 x 30 cm lavorate a punta secca (rosso)
Stampa: Ola Eibl con i torchi di UDK, Kupferdruckerei Willi Jesse, Daniela Lorenzi con i torchi di A14
Inchiostri: Charbonnel soft black and Charbonnel prussian blue, charbonnel carmin red
Carta: Zerkall 270g
Dimensioni: 50 x 45 cm
Tiratura: 1/10; per il tatto 1/30
Esposizioni
2005 Corrispondência Esposizione Parallela alla 3° Biennale di Grafica di Santo André, Centro Culturale Diadema, SP, Brasile
2005 Corrispondência Esposizione Parallela alla 3° Biennale di Grafica di Santo André Belas Artes, São Paulo e, SP, Brasile.
Con il patrocinio: Prefeitura de Santo Andre, Diadema - Belas Artes Centro Universitario, São Paulo
2006 UdK Rundgang - Universität der Künste Berlin, Germania. Con il patrocinio: UdK

Vieni via con me, 2005

Ola Eibl
Residenza. Libro d'artista. Realizzazione di matrici e stampa. Progetto di scambio Corrispondência Centro Universitario Belas Artes, SP, San Paolo, Brasile.
Viaggio in Italia.
Tema principale il viaggio e la permanenza nei luoghi. Vieni via con me è il libro d’artista da cui ha inizio una ricerca che dura quasi due anni. Un’edizione che riassume e traduce una serie di impressioni, tutte raccolte durante la permanenza dell’artista in Italia, realizzata nel periodo di residenza in atelier.
L'invito in Brasile
Una borsa-cartella in cuoio di fattura artigianale, progettata su misura, che Ola Eibl porterà con il suo contenuto sino in Brasile, grazie all'invito da parte dell’atelier per un progetto di scambio tra Italia e Brasile Correspondência inserito nell’ambito della III Bienal de gravura de Santo Andrè in Brasile, nello stato di San Paolo.
Un grande formato
September-Oktober è un foglio di grande formato, esposto per la collettiva Correspondência al Centro Universitario di Belas Artes, che realizza in questa seconda tappa di viaggio con il supporto di Daniela Lorenzi e Helena Freddi, curatrici del progetto, nell’atelier HF di San Paolo. La dilatazione della metropoli e la concentrazione e sedimentazione delle informazioni è riassunta nella scelta di un unico grande formato, mentre il contenuto anticipa già una riflessione più profonda sulle differenze sociali e politiche.
Una serie di heliogravure e puntasecca. Il rientro a Berlino
Chiudono in questa direzione il ciclo Sei sensi del 2016, realizzati dopo il rientro da questi viaggi, a Berlino. Sei immagini nelle quali l’autrice si concentra sulla percezione. Un’interpretazione grafica su ciò che di per sé non è visibile, tangibile. Una riflessione critica, una metafora giocata tutta sui sensi, dove la meccanicità delle azioni si sostituisce al significato più profondo, un ritratto sul consumismo.
Schede tecniche
2005 Vieni via con me
Libro d’artista
Tecnica: acquaforte, acquatinta, puntasecca, linoleum, gumprint.
Trentacinque stampe originali. Diciannove matrici di Plexiglas incise a puntasecca e diluenti stampate in doppia battuta con interventi in gumprint e linoleum (otto matrici). Nove lastre in ottone lavorate in acquaforte e acquatinta. Tre lastre di zinco e una di rame a puntasecca.
Formato: 50 x 37 cm, leporello aperto 9mt.
Carta: Graphia 270 g
Tiratura: 3 Esemplari numerati in numeri arabi da 1 a 3. Ogni libro è unico in quanto presenta varianti differenti.
Tipografia: Rodolfo Campi
Editore: Atelier Quattordici - GraficaUpiglio 22250
Stampatore: Daniela LorenzI con interventi dell’artista.

2005 September Oktober
Grandi formati
Tecnica: puntasecca su matrice polimera, gumprint e serigrafia
Materiale: 1 matrice di plexiglas 100 x 200 cm. Telaio Serigrafico e
serie di soggetti su supporto cartaceo per realizzazione in Gumprint.
Stampa: al torchio calcografico Daniela Lorenzi con Ola Eibl
Inchiostri: Rosso litografico e Nero F66 Charbonnel
Carta: Hahnemühle in rotolo 300g
Dimensioni: 100 x 200 cm
Tiratura: 3 p.d.a complessivi con varianti.
Atelier di appoggio: in collaborazione con HF Atelier, São Paulo Brasile

2006 Sei sensi
6 immagini originali stampate in tripla battuta da:
6 matrici di zinco incise: 30 x 30 cm heliogravure da collage su carta originale (nero)
6 matrici in acrilico 30 x 30 cm lavorate a punta secca (nero)
6 matrici in acrilico 30 x 30 cm lavorate a punta secca (rosso)
Stampa: Ola Eibl con i torchi di UDK, Kupferdruckerei Willi Jesse, Daniela Lorenzi con i torchi di A14
Inchiostri: Charbonnel soft black and Charbonnel prussian blue, charbonnel carmin red
Carta: Zerkall 270g
Dimensioni: 50 x 45 cm
Tiratura: 1/10; per il tatto 1/30
Esposizioni
2005 Corrispondência Esposizione Parallela alla 3° Biennale di Grafica di Santo André, Centro Culturale Diadema, SP, Brasile
2005 Corrispondência Esposizione Parallela alla 3° Biennale di Grafica di Santo André Belas Artes, São Paulo e, SP, Brasile.
Con il patrocinio: Prefeitura de Santo Andre, Diadema - Belas Artes Centro Universitario, São Paulo
2006 UdK Rundgang - Universität der Künste Berlin, Germania. Con il patrocinio: UdK

Related