Ideato per la villa settecentesca Villa Soranzo è una riflessione sul concetto di confine che nasce dalla filosofia del Ma del pensiero giapponese e che deriva dalla formazione antropologica dell'artista e dal suo interesse sociologico. Si basa principalmente sul confronto delle diversità tra oriente e occidente. Non a caso il titolo è un omaggio alla pubblicazione sulla prossemica di Edward T. Hall.
A14 ha curato con Kaori Miyayama la stampa dell’intero progetto, oltre che affiancato l’artista durante la preparazione e il montaggio dell’esposizione e, è proprio in questo territorio di mezzo, un periodo di ricerca comune, che nasce il libro d’artista: Ti aspetto fuori un risultato a quattro mani, firmato in doppia autorialità con Daniela Lorenzi e inserito nella dimensione nascosta tra le altre opere in esposizione.
Nel prima sala Ma sei ancora lì?, una video installazione.
Aganciata alle pareti una grande ragnatela lavorata a uncinetto su cui si proietta un favolistico video di un ragno e una farfalla in una sorta di danza tra vita e morte, e dove la rete dell’aracnide diventa la soglia effimera di due mondi contrapposti.
Musica: di Elmut Sinz 2011
Animazione: in collaborazione con Diego Zucchi
La ragnatela è stata realizzata ad uncinetto da Kaori Myayama e Marie Marie Miyayama.
Nella seconda sala edizioni e libri d'artista.
Ti aspetto fuori, un insieme costituito da un libro d’artista firmato in doppia autorialità e due immagini fotografiche, entrambe stampate in Fine Art/Giclée, di dimensioni 50 x 63 cm: XXXX di Kaori Miyayama con un intervento dell’artista e Home suite home Daniela Lorenzi accompagnato da un audio. Le pagine del libro sono aperte e organizzate nello spazio su strutture metalliche in forma intallativa.
Più distante, Là/Qua un'altra piccola edizione. Studiata per essere agganciata al muro, le informazioni scritte si leggono attraverso l'intercapedine che si crea quando l'oggetto è inserito nella custodia sospesa. Solo una volta sfilato è possibile aprirlo per svolgere il leporello creato da unico foglio stampato e piegato per dare una visione fronte e retro.
L'edizione che conserva tutte le catteristiche peculiari di un libro: frontespizio, colophon, copertina e custodia, si colloca nello spazio come elemento scultore; a questo è affiancata una serie di esemplari stampati su foglio.
Nell'ultimo salone, La Dimensione Nascosta.
Un labirinto in seta di quasi 80 metri, formato da trentasette tagli di seta (140 X 200 cm) stampata a mano. Un percorso attraverso il quale il visitatore si addentra, dove incontra e si sofferma a osservare una serie differente di oggetti.
Ogni seta è un esemplare unico stampato a mano con Baren. Ogni composizione è a più colori ed è stata stampata da 3 matrici originali in legno incise dall’artista.
Catalogo Vanilla Edizioni
con testi di Matteo Galbiati e Viviana Siviero
Scrive Matteo Galbiati:
...il grande labirinto, percorribile e vivibile, un luogo di emozioni, sensi e percezioni ridiscusse, dove ogni contorno, anche di chi vi entra, svanisce in immagini liquide, sciolte, sospese tra una loro apparizione e l’immediata sparizione, tra indagine e scoperta.
Un percorso, fatto di leggerissime sete e oggetti da scoprire, che porta il visitatore a immergersi un territorio di mezzo, sospeso, in una dimensione indefinibile che conduce alla scoperta del framezzo, un Ma infinibile.
patrocinio:
Regione Piemonte / Provincia di Novara
Comune di Varallo Pombia
Consolato Generale del Giappone di Milano
sponsor:
Ministero per gli Affari Culturali del Giappone
Nomura Foundation
Vanilla Edizioni
A14
organizzazione:
a cura di Matteo Rancan
Commissione Pinacoteca Comunale “Cesare Belossi” di Villa Soranzo
Ideato per la villa settecentesca Villa Soranzo è una riflessione sul concetto di confine che nasce dalla filosofia del Ma del pensiero giapponese e che deriva dalla formazione antropologica dell'artista e dal suo interesse sociologico. Si basa principalmente sul confronto delle diversità tra oriente e occidente. Non a caso il titolo è un omaggio alla pubblicazione sulla prossemica di Edward T. Hall.
A14 ha curato con Kaori Miyayama la stampa dell’intero progetto, oltre che affiancato l’artista durante la preparazione e il montaggio dell’esposizione e, è proprio in questo territorio di mezzo, un periodo di ricerca comune, che nasce il libro d’artista: Ti aspetto fuori un risultato a quattro mani, firmato in doppia autorialità con Daniela Lorenzi e inserito nella dimensione nascosta tra le altre opere in esposizione.
Nel prima sala Ma sei ancora lì?, una video installazione.
Aganciata alle pareti una grande ragnatela lavorata a uncinetto su cui si proietta un favolistico video di un ragno e una farfalla in una sorta di danza tra vita e morte, e dove la rete dell’aracnide diventa la soglia effimera di due mondi contrapposti.
Musica: di Elmut Sinz 2011
Animazione: in collaborazione con Diego Zucchi
La ragnatela è stata realizzata ad uncinetto da Kaori Myayama e Marie Marie Miyayama.
Nella seconda sala edizioni e libri d'artista.
Ti aspetto fuori, un insieme costituito da un libro d’artista firmato in doppia autorialità e due immagini fotografiche, entrambe stampate in Fine Art/Giclée, di dimensioni 50 x 63 cm: XXXX di Kaori Miyayama con un intervento dell’artista e Home suite home Daniela Lorenzi accompagnato da un audio. Le pagine del libro sono aperte e organizzate nello spazio su strutture metalliche in forma intallativa.
Più distante, Là/Qua un'altra piccola edizione. Studiata per essere agganciata al muro, le informazioni scritte si leggono attraverso l'intercapedine che si crea quando l'oggetto è inserito nella custodia sospesa. Solo una volta sfilato è possibile aprirlo per svolgere il leporello creato da unico foglio stampato e piegato per dare una visione fronte e retro.
L'edizione che conserva tutte le catteristiche peculiari di un libro: frontespizio, colophon, copertina e custodia, si colloca nello spazio come elemento scultore; a questo è affiancata una serie di esemplari stampati su foglio.
Nell'ultimo salone, La Dimensione Nascosta.
Un labirinto in seta di quasi 80 metri, formato da trentasette tagli di seta (140 X 200 cm) stampata a mano. Un percorso attraverso il quale il visitatore si addentra, dove incontra e si sofferma a osservare una serie differente di oggetti.
Ogni seta è un esemplare unico stampato a mano con Baren. Ogni composizione è a più colori ed è stata stampata da 3 matrici originali in legno incise dall’artista.
Catalogo Vanilla Edizioni
con testi di Matteo Galbiati e Viviana Siviero
Scrive Matteo Galbiati:
...il grande labirinto, percorribile e vivibile, un luogo di emozioni, sensi e percezioni ridiscusse, dove ogni contorno, anche di chi vi entra, svanisce in immagini liquide, sciolte, sospese tra una loro apparizione e l’immediata sparizione, tra indagine e scoperta.
Un percorso, fatto di leggerissime sete e oggetti da scoprire, che porta il visitatore a immergersi un territorio di mezzo, sospeso, in una dimensione indefinibile che conduce alla scoperta del framezzo, un Ma infinibile.
patrocinio:
Regione Piemonte / Provincia di Novara
Comune di Varallo Pombia
Consolato Generale del Giappone di Milano
sponsor:
Ministero per gli Affari Culturali del Giappone
Nomura Foundation
Vanilla Edizioni
A14
organizzazione:
a cura di Matteo Rancan
Commissione Pinacoteca Comunale “Cesare Belossi” di Villa Soranzo
Social
Contatti
a14@a14.br.com